13_15 aprile 2011
I ROCK. The American Dream
Commedia musicale in lingua inglese
con Lorenza Damiani, Flaminia Fegarotti, Jason Goodman, Francesco Paolo Montingelli
regia di Arianna De Giorgi
Dopo il successo dell’anno scorso torna in scena “I ROCK”, uno spettacolo di grande intrattenimento, cantato e suonato da vivo, in lingua inglese, ma di facile comprensione e alto valore didattico. Uno schermo offre un compendio visivo ed interattivo, evidenziando parole difficili, slang e frasi idiomatiche. Proprio per queste sue caratteristiche lo spettacolo abbraccia una fascia di pubblico molto ampia da chi comincia a parlare la lingua a chi è già ad un livello avanzato.
Un narratore/musicista ci racconta la storia di Michele, un sedicenne come tanti, che decide di partire per l'America per imparare l'inglese e diventare una rock star. In terra straniera Michele si imbatte in situazioni assurde ed esilaranti, con il suo inglese maccheronico e l’ingenuità dei suoi sedici anni. Ospite di parenti, scoprirà e rivivrà la storia del suo antenato, il suo difficile processo di integrazione, il duro confronto con una lingua e cultura diversa, le angherie di chi lo insultava. E così Michele, dall’esperienza del proprio antenato, troverà lo spunto per esprimere la propria creatività. Video proiezioni, fotografie, canzoni ed effetti speciali ricostruiscono una storia di sogni e scontri, pregiudizi e amore, una storia di ieri che si fonde con quella di oggi.
Un narratore/musicista ci racconta la storia di Michele, un sedicenne come tanti, che decide di partire per l'America per imparare l'inglese e diventare una rock star. In terra straniera Michele si imbatte in situazioni assurde ed esilaranti, con il suo inglese maccheronico e l’ingenuità dei suoi sedici anni. Ospite di parenti, scoprirà e rivivrà la storia del suo antenato, il suo difficile processo di integrazione, il duro confronto con una lingua e cultura diversa, le angherie di chi lo insultava. E così Michele, dall’esperienza del proprio antenato, troverà lo spunto per esprimere la propria creatività. Video proiezioni, fotografie, canzoni ed effetti speciali ricostruiscono una storia di sogni e scontri, pregiudizi e amore, una storia di ieri che si fonde con quella di oggi.
Tecnica: Teatro d'Attore
Durata: 60 minuti + 20 min. di dibattito con la compagnia
Età consigliata: 11 – 18 anni
